Chers membres de la CASL,
Alors que 2025 touche à sa fin, nous tenons à vous exprimer notre sincère reconnaissance pour votre dévouement et votre engagement tout au long de cette année exceptionnelle avec CASL. Votre engagement, votre esprit d'équipe et votre passion pour l'amélioration de la santé du foie, en tant que chefs de file canadiens en la matière, ont été une véritable source d'inspiration.
En vue de 2026, nous vous invitons à poursuivre votre participation active à nos programmes et initiatives. Votre contribution est essentielle pour faire progresser notre mission et instaurer un changement significatif dans le domaine de la santé hépatique au Canada. Que ce soit en participant à des conférences, en contribuant à des projets éducatifs ou en appuyant nos actions de sensibilisation, votre implication est précieuse.
Nous vous souhaitons, ainsi qu'à vos familles, de joyeuses fêtes et une année 2026 fructueuse. Que cette année soit synonyme de progrès continus vers notre vision commune : améliorer la recherche, l'éducation, le traitement et éliminer les maladies du foie. Nous serons ravis de vous accueillir à Toronto pour le Congrès canadien du foie 2026.
Mes plus chaleureuses salutations,