{"id":4942,"date":"2025-11-30T19:49:00","date_gmt":"2025-11-30T19:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hepatology.ca\/?p=4942"},"modified":"2026-01-21T20:31:10","modified_gmt":"2026-01-21T20:31:10","slug":"4942","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/2025\/11\/30\/4942\/","title":{"rendered":"Bulletin des membres de la CASL : NOVEMBRE 2025"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\">#outlook a { padding:0; }\n      body { margin:0;padding:0;-webkit-text-size-adjust:100%;-ms-text-size-adjust:100%; }\n      table, td { border-collapse:collapse;mso-table-lspace:0pt;mso-table-rspace:0pt; border:0px !important; }\n      img { border:0;height:auto;line-height:100%; outline:none;text-decoration:none;-ms-interpolation-mode:bicubic; }\n      p { display:block;margin:13px 0; }<\/style><!--[if mso]>\n    <noscript>\n    <xml>\n    <o:OfficeDocumentSettings>\n      <o:AllowPNG\/>\n      <o:PixelsPerInch>96<\/o:PixelsPerInch>\n    <\/o:OfficeDocumentSettings>\n    <\/xml>\n    <\/noscript>\n    <![endif]--><!--[if lte mso 11]>\n    <style type=\"text\/css\">\n      .mj-outlook-group-fix { width:100% !important; }\n    <\/style>\n    <![endif]--><style type=\"text\/css\">@media only screen and (min-width:480px) {\n        .mj-column-per-33 { width:33% !important; max-width: 33%; }\n.mj-column-per-67 { width:67% !important; max-width: 67%; }\n.mj-column-per-100 { width:100% !important; max-width: 100%; }\n.mj-column-per-50 { width:50% !important; max-width: 50%; }\n      }<\/style><style media=\"screen and (min-width:480px)\">.moz-text-html .mj-column-per-33 { width:33% !important; max-width: 33%; }\n.moz-text-html .mj-column-per-67 { width:67% !important; max-width: 67%; }\n.moz-text-html .mj-column-per-100 { width:100% !important; max-width: 100%; }\n.moz-text-html .mj-column-per-50 { width:50% !important; max-width: 50%; }<\/style><style type=\"text\/css\">[owa] .mj-column-per-33 { width:33% !important; max-width: 33%; }\n[owa] .mj-column-per-67 { width:67% !important; max-width: 67%; }\n[owa] .mj-column-per-100 { width:100% !important; max-width: 100%; }\n[owa] .mj-column-per-50 { width:50% !important; max-width: 50%; }<\/style><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:479px) {\n      table.mj-full-width-mobile { width: 100% !important; }\n      td.mj-full-width-mobile { width: auto !important; }\n    }<\/style><style type=\"text\/css\"><\/style><\/head><body style=\"word-spacing:normal;background-color:#ffffff;\"><div style=\"display:none;font-size:1px;color:#ffffff;line-height:1px;max-height:0px;max-width:0px;opacity:0;overflow:hidden;\">Members Exclusive, Highlights, and Events<\/div><div style=\"background-color:#ffffff;\" role=\"main\" lang=\"en\" dir=\"ltr\"><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:198px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-33 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 0px 10px 0px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:198px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"198\" height=\"auto\"\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:402px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-67 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"text-align: right; margin: 10px 0; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;\"><a class=\"link-build-content\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;; text-decoration: none;\" target=\"_blank\" href=\"[[PERMALINK]]\"><span style=\"color:#535353;font-family:Arial, sans-serif\"> <\/span><\/a><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h3 class=\"text-build-content\" style=\"text-align:right;; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#b8331f;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:2px\"><b>NOVEMBER 2025<\/b><\/span><\/h3><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><v:rect style=\"width:600px;\" xmlns:v=\"urn:schemas-microsoft-com:vml\" fill=\"true\" stroke=\"false\"><v:fill origin=\"0.5, 0\" position=\"0.5, 0\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content\" type=\"tile\" \/><v:textbox style=\"mso-fit-shape-to-text:true\" inset=\"0,0,0,0\"><![endif]--><div style=\"background:url(&#39;https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content&#39;) center top \/ auto no-repeat;background-position:center top;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;margin:0px auto;max-width:600px;\"><div style=\"line-height:0;font-size:0;\"><table align=\"center\" background=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"background:url(&#39;https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content&#39;) center top \/ auto no-repeat;background-position:center top;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h1 class=\"text-build-content\" style=\"text-align:center;; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#ffffff;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:20px\"><b>MEMBERS NEWSLETTER<\/b><\/span><\/h1><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><!--[if mso | IE]><\/v:textbox><\/v:rect><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"margin: 10px 0; margin-top: 10px;\"><span style=\"color:#b8331f;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Arial, sans-serif;font-size:15px\"><b>IN THIS EDITION OF THE CASL MEMBERS NEWSLETTER:<\/b><\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"margin: 10px 0;\"><span style=\"color:#e99b23;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Arial, sans-serif;font-size:15px\">CASL MEMBERS EXCLUSIVE<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"margin: 10px 0;\"><span style=\"color:#b8331f;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Arial, sans-serif;font-size:15px\">CASL HEPATIC HIGHLIGHTS &amp; MEMBER INSIGHTS<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"margin: 10px 0; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#8c4659;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Arial, sans-serif;font-size:15px\">CASL EVENTS &amp; OTHER HEPATOLOGY EVENTS<\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><v:rect style=\"width:600px;\" xmlns:v=\"urn:schemas-microsoft-com:vml\" fill=\"true\" stroke=\"false\"><v:fill origin=\"0.5, 0\" position=\"0.5, 0\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content\" type=\"tile\" \/><v:textbox style=\"mso-fit-shape-to-text:true\" inset=\"0,0,0,0\"><![endif]--><div style=\"background:url(&#39;https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content&#39;) center top \/ auto no-repeat;background-position:center top;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;margin:0px auto;max-width:600px;\"><div style=\"line-height:0;font-size:0;\"><table align=\"center\" background=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"background:url(&#39;https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content&#39;) center top \/ auto no-repeat;background-position:center top;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h1 class=\"text-build-content\" style=\"text-align:center;; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#ffffff;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Arial, sans-serif;font-size:20px\"><b>CASL MEMBERS EXCLUSIVES<\/b><\/span><\/h1><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><!--[if mso | IE]><\/v:textbox><\/v:rect><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:0px 0px 20px 0px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#b8331f;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>Last Chance to Register for CASL Canada Night at AASLD 2025 <\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:14px\">You are invited to the CASL Canada Night at AASLD on <b>Saturday, November 8, 2025<\/b>. Please fill out this RSVP form to confirm your attendance and let us know if you have any dietary restrictions. We look forward to seeing you there!<\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:550px;\"><a href=\"https:\/\/mcicanada.swoogo.com\/casl-canada-night-2025\/begin\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/c2d88009-53ca-45ff-8f74-d7008d3b92b1\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"550\" height=\"auto\"\/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" vertical-align=\"middle\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:separate;width:100%;line-height:100%;\"><tbody><tr><td align=\"center\" bgcolor=\"#ffffff\" role=\"presentation\" style=\"border:2px solid #b8331f;border-radius:0px;cursor:auto;mso-padding-alt:10px 25px;background:#ffffff;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/mcicanada.swoogo.com\/casl-canada-night-2025\/begin\" style=\"display:inline-block;background:#ffffff;color:#ffffff;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:120%;margin:0;text-decoration:none;text-transform:none;padding:10px 25px;mso-padding-alt:0px;border-radius:0px;\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#b8331f;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;\"><b>RSVP NOW<\/b><\/span><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:550px;\" role=\"presentation\" width=\"550px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#b8331f;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>CASL Awards Nominations Open!<\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-top: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Help us recognize a fellow CASL member who has made a contribution to the Canadian hepatology community! We\u2019ve made it quick and simple for you this year to submit all your nominations online. Visit the CASL website to read award guidelines, see past winners and nominate some future ones.<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\"><b>Nominate now for the:<\/b><\/span><\/p><ul><li style=\"line-height:23px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\"><b>CASL Distinguished Service Award<\/b><\/span><\/li><li style=\"line-height:23px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\"><b>CASL-CLF Gold Medal Award<\/b><\/span><\/li><li style=\"line-height:23px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\"><b>CASL Education Excellence Award<\/b><\/span><\/li><li style=\"line-height:23px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\"><b>CASL Research Excellence Award<\/b><\/span><\/li><li style=\"line-height:23px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\"><b>IHR-INMD-CASL Early Career Researcher Partnership Award<\/b><\/span><\/li><\/ul><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#b8331f;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\"><b>Nominations are open until <u>November 28, 2025<\/u><\/b><\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" vertical-align=\"middle\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:separate;width:100%;line-height:100%;\"><tbody><tr><td align=\"center\" bgcolor=\"#ffffff\" role=\"presentation\" style=\"border:2px solid #b8331f;border-radius:0px;cursor:auto;mso-padding-alt:10px 25px;background:#ffffff;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/hepatology.ca\/casl-awards\/\" style=\"display:inline-block;background:#ffffff;color:#ffffff;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:120%;margin:0;text-decoration:none;text-transform:none;padding:10px 25px;mso-padding-alt:0px;border-radius:0px;\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#b8331f;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;\"><b>CLICK HERE TO SUBMIT A NOMINATION FOR CASL AWARDS<\/b><\/span><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 2px #000000;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 2px #000000;font-size:1px;margin:0px auto;width:550px;\" role=\"presentation\" width=\"550px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><v:rect style=\"width:600px;\" xmlns:v=\"urn:schemas-microsoft-com:vml\" fill=\"true\" stroke=\"false\"><v:fill origin=\"0.5, 0\" position=\"0.5, 0\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content\" type=\"tile\" \/><v:textbox style=\"mso-fit-shape-to-text:true\" inset=\"0,0,0,0\"><![endif]--><div style=\"background:url(&#39;https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content&#39;) center top \/ auto no-repeat;background-position:center top;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;margin:0px auto;max-width:600px;\"><div style=\"line-height:0;font-size:0;\"><table align=\"center\" background=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"background:url(&#39;https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content&#39;) center top \/ auto no-repeat;background-position:center top;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h1 class=\"text-build-content\" style=\"text-align:center;; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#ffffff;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Arial, sans-serif;font-size:20px\"><b>CASL HEPATIC HIGHLIGHTS<\/b><\/span><br\/><span style=\"color:#ffffff;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Arial, sans-serif;font-size:20px\"><b>&amp; MEMBER INSIGHTS<\/b><\/span><\/h1><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><!--[if mso | IE]><\/v:textbox><\/v:rect><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0px 0px 0px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#e99b23;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>Congratulations Dr. Eric Yoshida, recipient of Dr. Francis Ho Medical Professional Honouree.<\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-top: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Please join us in congratulating <b>Dr. Eric Yoshida<\/b> on the <b>Dr. Francis Ho Medical Professional Honouree<\/b> by <b>Liver Canada<\/b>. The award will be presented at the 2025 LIVERight Gala in Vancouver, where leaders, advocates, and supporters will gather to honour his achievements and commitment to improving lives affected by liver disease.<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\"><b>Event Details:<\/b><\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Date: Saturday, November 22, 2025<\/span><br\/><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Time: 6 pm Reception, 7 pm Dinner<\/span><br\/><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Venue: J.W. Marriott Parq Hotel. 39 Smithe Street, Vancouver.<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-bottom: 10px;\"><a class=\"link-build-content\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;; text-decoration: none;\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/liver.ca\/event\/vancouver-liveright-gala\/\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\"><u>Click here for more info<\/u><\/span><\/a><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:550px;\" role=\"presentation\" width=\"550px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#e99b23;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>Congratulations to Dr. Mamatha Bhat and Dr. Eric Yoshida, Recipients of the Canadian Society of Transplantation 2025 Awards<\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-top: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Congratulations to <b>Dr. Mamatha Bhat<\/b>, recipient of the <b>CST Research Excellence Award<\/b>, in recognition of her outstanding contributions to transplantation research.<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">And to <b>Dr. Eric Yoshida<\/b>, recipient of the <b>CST Education and Teaching Excellence Award<\/b>, for his exemplary dedication to advancing education and supporting the care of Canadian organ transplant patients.<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Your leadership and commitment continue to shape the future of transplant medicine and inspire the community. We celebrate your achievements and thank you for your impact.<\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:0px 0px 0px 0px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:300px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-50 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:250px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/310d4c52-e241-4948-9084-16d0c62d5fc3\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"250\" height=\"auto\"\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:300px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-50 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:250px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/afbbd2d1-c35c-4674-80c2-3a2e653ed781\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"250\" height=\"auto\"\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:0px 0px 0px 0px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:550px;\" role=\"presentation\" width=\"550px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#e99b23;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>Living with Chronic Hepatitis B: A Story of Strength and Routine Care<\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-top: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Many people living with chronic hepatitis B (CHB) experience no symptoms \u2014 but that doesn\u2019t mean they\u2019re not at risk of serious liver complications. In this insightful article, Dr. Scott Fung, CASL member and Education Committee member, shares how routine monitoring and care are helping one man keep his diagnosis \u201cin the background.\u201d<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Discover how proactive care and awareness can make a lasting difference.<\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:550px;\"><a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/sponsored\/living-with-chronic-hepatitis-b-how-routine-care-is-helping-one-man-keep-his-diagnosis-in-the-background\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/6c5b0242-4cb6-4a62-bfb5-6c49c48953f6\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"550\" height=\"auto\"\/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" vertical-align=\"middle\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:separate;width:100%;line-height:100%;\"><tbody><tr><td align=\"center\" bgcolor=\"#ffffff\" role=\"presentation\" style=\"border:2px solid #e99b23;border-radius:0px;cursor:auto;mso-padding-alt:10px 25px;background:#ffffff;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/nationalpost.com\/sponsored\/living-with-chronic-hepatitis-b-how-routine-care-is-helping-one-man-keep-his-diagnosis-in-the-background\" style=\"display:inline-block;background:#ffffff;color:#e99b23;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:120%;margin:0;text-decoration:none;text-transform:none;padding:10px 25px;mso-padding-alt:0px;border-radius:0px;\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#e99b23;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;\"><b>CLICK HERE TO READ THE FULL STORY<\/b><\/span><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:550px;\" role=\"presentation\" width=\"550px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#e99b23;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>Most Cited &amp; Most Read CASL Members Publications on the Canadian Liver Journal <\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:0px 0px 0px 0px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:300px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-50 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:250px;\"><a href=\"https:\/\/utppublishing.com\/doi\/10.3138\/canlivj.2018-0008\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/d6e8c1b5-c8c4-48cd-aedc-92f71e331f85\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"250\" height=\"auto\"\/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:250px;\" role=\"presentation\" width=\"250px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:250px;\"><a href=\"https:\/\/utppublishing.com\/doi\/10.3138\/canlivj.2019-0002\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/7eb3714a-da0a-4d4b-8a16-b2aca2b7cc9b\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"250\" height=\"auto\"\/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:300px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-50 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:250px;\"><a href=\"https:\/\/utppublishing.com\/doi\/10.3138\/canlivj.2019-0007\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/2bb25ee1-3126-4310-a7e7-7f3993234934\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"250\" height=\"auto\"\/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:250px;\" role=\"presentation\" width=\"250px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:250px;\"><a href=\"https:\/\/utppublishing.com\/doi\/10.3138\/canlivj-2020-0035\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/d26d2983-21d2-408c-bc1a-c4ead003aa4a\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"250\" height=\"auto\"\/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:0px 0px 20px 0px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"center\" vertical-align=\"middle\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:separate;width:100%;line-height:100%;\"><tbody><tr><td align=\"center\" bgcolor=\"#ffffff\" role=\"presentation\" style=\"border:2px solid #e99b23;border-radius:0px;cursor:auto;mso-padding-alt:10px 25px;background:#ffffff;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/utppublishing.com\/journal\/canlivj\" style=\"display:inline-block;background:#ffffff;color:#e99b23;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:120%;margin:0;text-decoration:none;text-transform:none;padding:10px 25px;mso-padding-alt:0px;border-radius:0px;\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#e99b23;font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;\"><b>CLICK HERE TO READ THE CANADIAN LIVER JOURNAL<\/b><\/span><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:550px;\" role=\"presentation\" width=\"550px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#e99b23;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>Congratulations CASL Trainees at AASLD 2025!<\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-top: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Have you been accepted for an oral or a poster presentation at AASLD 2025 Washington? We want to highlight your research to the CASL community both online and at the Canada Night Reception. Whether you\u2019ve been selected for an <b>oral presentation<\/b> or a <b>poster session<\/b>, this is a fantastic opportunity to showcase your research and connect with Canada&#39;s leading hepatology experts &#8211; just like you. Your dedication and innovation are shaping the future of hepatology\u2014this recognition is well deserved. We can\u2019t wait to cheer you on in Washington!<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Please <b>share your news with us<\/b> by emailing <\/span><a class=\"link-build-content\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;; text-decoration: none;\" href=\"mailto:casl@hepatology.ca\"><span style=\"color:#b8331f;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\"><u>casl@hepatology.ca<\/u><\/span><\/a><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">, we look forward to highlighting your success!<\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:200px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/04bc8770-11f5-4151-8bca-9162480ef6fb\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:139px;width:100%;font-size:13px;\" width=\"200\" height=\"139\"\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 2px #E6E6E6;font-size:1px;margin:0px auto;width:550px;\" role=\"presentation\" width=\"550px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"background:#e99b23;font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:18px\"><i>Started a new job, got promoted, published research, or recognized for other outstanding contributions? Submit your or a fellow CASL member&#39;s achievements to CASL via email at <\/i><\/span><a class=\"link-build-content\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;; text-decoration: none;\" href=\"mailto:casl@hepatology.ca\"><span style=\"color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:18px\"><i>casl@hepatology.ca<\/i><\/span><\/a><span style=\"color:#000000;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:18px\"><i>!<\/i><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><v:rect style=\"width:600px;\" xmlns:v=\"urn:schemas-microsoft-com:vml\" fill=\"true\" stroke=\"false\"><v:fill origin=\"0.5, 0\" position=\"0.5, 0\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content\" type=\"tile\" \/><v:textbox style=\"mso-fit-shape-to-text:true\" inset=\"0,0,0,0\"><![endif]--><div style=\"background:url(&#39;https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content&#39;) center top \/ auto no-repeat;background-position:center top;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;margin:0px auto;max-width:600px;\"><div style=\"line-height:0;font-size:0;\"><table align=\"center\" background=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"background:url(&#39;https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/8e2938ad-331c-4669-bf98-f4274402686e\/content&#39;) center top \/ auto no-repeat;background-position:center top;background-repeat:no-repeat;background-size:auto;width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h1 class=\"text-build-content\" style=\"text-align:center;; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#ffffff;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Arial, sans-serif;font-size:20px\"><b>CASL EVENTS &amp; OTHER HEPATOLOGY EVENTS<\/b><\/span><\/h1><\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><!--[if mso | IE]><\/v:textbox><\/v:rect><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td style=\"font-size:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"height:10px;line-height:10px;\">\u200a<\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"border:2px solid #8c4659;direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 3px 20px 3px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:590px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#b8331f;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>CASL Best of AASLD Webinar Series<\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:540px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Best-of-AASLD-2025-Banner-1.png\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"540\" height=\"auto\"\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Can\u2019t make it to The Liver Meeting this year? As a CASL member, get exclusive complimentary access to the CASL Best of AASLD Webinar Series that highlights the most up-to-date and interesting research presented at the meeting across liver disease. Join us by registering for the webinar.<\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" vertical-align=\"middle\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:separate;width:100%;line-height:100%;\"><tbody><tr><td align=\"center\" bgcolor=\"#ffffff\" role=\"presentation\" style=\"border:2px solid #8c4659;border-radius:0px;cursor:auto;mso-padding-alt:10px 25px;background:#ffffff;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/meeting\/register\/qDmqnmU3RcK72APC8OIzfA#\/registration\" style=\"display:inline-block;background:#ffffff;color:#8c4659;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:120%;margin:0;text-decoration:none;text-transform:none;padding:10px 25px;mso-padding-alt:0px;border-radius:0px;\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#8c4659;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;\"><b>REGISTER HERE<\/b><\/span><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td style=\"font-size:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"height:10px;line-height:10px;\">\u200a<\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"border:2px solid #8c4659;direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 3px 20px 3px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:590px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#8c4659;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>Digestive Health Centre (DHC) Forum 2025<\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:540px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/b1559de2-8f75-42e2-b564-8c40116db2be\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"540\" height=\"auto\"\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">Join us at the Digestive Health Centre (DHC) Forum 2025, taking place from\u202fNovember 24\u201325, 2025, in\u202fVancouver, British Columbia.<\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" vertical-align=\"middle\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:separate;width:100%;line-height:100%;\"><tbody><tr><td align=\"center\" bgcolor=\"#ffffff\" role=\"presentation\" style=\"border:2px solid #8c4659;border-radius:0px;cursor:auto;mso-padding-alt:10px 25px;background:#ffffff;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/forum.digestivehealthcentrebc.ca\/\" style=\"display:inline-block;background:#ffffff;color:#8c4659;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:120%;margin:0;text-decoration:none;text-transform:none;padding:10px 25px;mso-padding-alt:0px;border-radius:0px;\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#8c4659;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;\"><b>REGISTER HERE<\/b><\/span><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td style=\"font-size:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"height:10px;line-height:10px;\">\u200a<\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"border:2px solid #8c4659;direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 3px 20px 3px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:590px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#8c4659;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>Joint CDDW&#x2122;-CLM Conference 2026<\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:540px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/52870b7a-1cf2-4c01-96fb-0806664926b7\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"540\" height=\"auto\"\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">You are invited you to join the Joint 2026 Canadian Digestive Diseases Week&#x2122; and Canadian Liver Meeting Conference, taking place February 27- March 1, 2026 in Toronto, Ontario.<\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" vertical-align=\"middle\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:separate;width:100%;line-height:100%;\"><tbody><tr><td align=\"center\" bgcolor=\"#ffffff\" role=\"presentation\" style=\"border:2px solid #8c4659;border-radius:0px;cursor:auto;mso-padding-alt:10px 25px;background:#ffffff;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/cddw-clm.ca\/\" style=\"display:inline-block;background:#ffffff;color:#8c4659;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:120%;margin:0;text-decoration:none;text-transform:none;padding:10px 25px;mso-padding-alt:0px;border-radius:0px;\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#8c4659;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;\"><b>REGISTER HERE<\/b><\/span><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td style=\"font-size:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"height:10px;line-height:10px;\">\u200a<\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"border:2px solid #8c4659;direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 3px 20px 3px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:590px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><h2 class=\"text-build-content\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; font-weight: normal;\"><span style=\"color:#8c4659;font-family:&#39;Arial Black&#39;, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:18px;letter-spacing:1px\"><b>HCV-Flavi 2026<\/b><\/span><\/h2><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:collapse;border-spacing:0px;\"><tbody><tr><td style=\"width:540px;\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/4066bf28-411e-4104-a513-95dcfedc8f0e\/content\" style=\"border:none;display:block;outline:none;text-decoration:none;height:auto;width:100%;font-size:13px;\" width=\"540\" height=\"auto\"\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;letter-spacing:normal;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"line-height: 23px; margin: 10px 0; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#55575d;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px\">We invite you to join the 32nd International Symposium on Hepatitis C Virus, Flaviviruses and Related Viruses (HCV-Flavi 2026), taking place in Copenhagen, Denmark, from September 14\u201317, 2026.<\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" vertical-align=\"middle\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"border-collapse:separate;width:100%;line-height:100%;\"><tbody><tr><td align=\"center\" bgcolor=\"#ffffff\" role=\"presentation\" style=\"border:2px solid #8c4659;border-radius:0px;cursor:auto;mso-padding-alt:10px 25px;background:#ffffff;\" valign=\"middle\"><a href=\"https:\/\/hcv-flavi2026.org\/\" style=\"display:inline-block;background:#ffffff;color:#8c4659;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;line-height:120%;margin:0;text-decoration:none;text-transform:none;padding:10px 25px;mso-padding-alt:0px;border-radius:0px;\" target=\"_blank\"><span style=\"color:#8c4659;font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:14px;\"><b>LEARN MORE<\/b><\/span><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:20px 0;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 2px #000000;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 2px #000000;font-size:1px;margin:0px auto;width:550px;\" role=\"presentation\" width=\"550px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><tr><td style=\"font-size:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"height:10px;line-height:10px;\">\u200a<\/div><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"background:#b8331f;background-color:#b8331f;width:100%;\"><tbody><tr><td><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" class=\"\" role=\"presentation\" style=\"width:600px;\" width=\"600\" bgcolor=\"#b8331f\" ><tr><td style=\"line-height:0px;font-size:0px;mso-line-height-rule:exactly;\"><![endif]--><div style=\"margin:0px auto;max-width:600px;\"><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"width:100%;\"><tbody><tr><td style=\"direction:ltr;font-size:0px;padding:0px 0px 0px 0px;text-align:center;\"><!--[if mso | IE]><table role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr><td class=\"\" style=\"vertical-align:top;width:600px;\" ><![endif]--><div class=\"mj-column-per-100 mj-outlook-group-fix\" style=\"font-size:0px;text-align:left;direction:ltr;display:inline-block;vertical-align:top;width:100%;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"vertical-align:top;\" width=\"100%\"><tbody><tr><td align=\"center\" style=\"font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><p style=\"border-top:solid 1px #8e8e8e;font-size:1px;margin:0px auto;width:100%;\"><\/p><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-top:solid 1px #8e8e8e;font-size:1px;margin:0px auto;width:550px;\" role=\"presentation\" width=\"550px\" ><tr><td style=\"height:0;line-height:0;\">  \n<\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><tr><td align=\"left\" style=\"font-size:0px;padding:0px 20px 0px 20px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;word-break:break-word;\"><div style=\"font-family:Verdana, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px;line-height:1;text-align:left;color:#000000;\"><p class=\"text-build-content\" style=\"text-align: center; margin: 10px 0; margin-top: 10px;\"><span style=\"color:#f6f4f4;font-family:Arial, sans-serif;font-size:12px;line-height:22px\">This e-mail has been sent to x, <\/span><a class=\"link-build-content\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;; text-decoration: none;\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/unsub2?m=AbkAAJcS1dAAAAAAAAAAAM2pDxMAAYCtw38AAAAAAB3u8wBo_9qPILfTKYoGRrmh1RG92pyHmQAOOX4&amp;b=2c3b8f1d&amp;e=dea54f6e&amp;x=VbRigQAAQwXaIj_8zuKmPHCza2Pu1vRxwnA0tk_5FbpkUcIWuEdmmV9LXGl3RU8l&amp;hl=en_us\"><span style=\"color:#f6f4f4;font-family:Arial, sans-serif;font-size:12px;line-height:22px\">click here to unsubscribe<\/span><\/a><span style=\"color:#f6f4f4;font-family:Arial, sans-serif;font-size:12px;line-height:22px\">.<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"text-align: center; margin: 10px 0;\"><a class=\"link-build-content\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;; text-decoration: none;\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hepatology.ca\/\"><span style=\"color:#f6f4f4;font-family:Arial, sans-serif;font-size:12px;line-height:22px\"><u>CASL &#8211; Canadian Association for the Study of the Liver<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"text-align: center; margin: 10px 0;\"><span style=\"color:#f6f4f4;font-family:Arial, sans-serif;font-size:12px;line-height:22px\">The Canadian Association for the Study of the Liver (CASL) aims to eliminate liver disease through education, advocacy, and the ongoing research of our members. We are Canada&#39;s Liver Experts.<\/span><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"text-align: center; margin: 10px 0;\"><a class=\"link-build-content\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;; text-decoration: none;\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/hepatology.ca\/\"><span style=\"color:#f6f4f4;font-family:Arial, sans-serif;font-size:12px;line-height:22px\"><u>https:\/\/hepatology.ca\/<\/u><\/span><\/a><\/p><p class=\"text-build-content\" style=\"text-align: center; margin: 10px 0; margin-bottom: 10px;\"><span style=\"color:#f6f4f4;font-family:Arial, sans-serif;font-size:12px;line-height:22px\">PO BOX 19020 Vancouver RPO 4th Ave, BC, V6K 4R8<\/span><\/p><\/div><\/td><\/tr><tr><td align=\"center\" style=\"background:#ffffff;font-size:0px;padding:10px 25px;word-break:break-word;\"><!--[if mso | IE]><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" ><tr><td><![endif]--><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"float:none;display:inline-table;\"><tbody><tr><td aria-hidden=\"true\" style=\"padding:4px;vertical-align:middle;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"background:#000000;border-radius:3px;width:20px;\"><tbody><tr><td style=\"padding:0px 0px 0px 0px;font-size:0;height:20px;vertical-align:middle;width:20px;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=[[SHORT_PERMALINK]]\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"20\" src=\"https:\/\/static.mailjet.com\/ico-social\/facebook.png\" style=\"border-radius:3px;display:block;\" width=\"20\"\/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><td style=\"vertical-align:middle;padding:4px 4px 4px 0;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=[[SHORT_PERMALINK]]\" style=\"color:#333333;font-size:13px;font-family:Ubuntu, Helvetica, Arial, sans-serif;line-height:22px;text-decoration:none;\" target=\"_blank\">Share<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!--[if mso | IE]><\/td><td><![endif]--><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"float:none;display:inline-table;\"><tbody><tr><td aria-hidden=\"true\" style=\"padding:4px;vertical-align:middle;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"background:#000000;border-radius:3px;width:20px;\"><tbody><tr><td style=\"padding:0px 0px 0px 0px;font-size:0;height:20px;vertical-align:middle;width:20px;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=[[SHORT_PERMALINK]]\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"20\" src=\"https:\/\/static.mailjet.com\/ico-social\/twitter-x.png\" style=\"border-radius:3px;display:block;\" width=\"20\"\/><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><td style=\"vertical-align:middle;padding:4px 4px 4px 0;\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=[[SHORT_PERMALINK]]\" style=\"color:#333333;font-size:13px;font-family:Ubuntu, Helvetica, Arial, sans-serif;line-height:22px;text-decoration:none;\" target=\"_blank\">Tweet<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!--[if mso | IE]><\/td><td><![endif]--><table align=\"center\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"float:none;display:inline-table;\"><tbody><tr><td aria-hidden=\"true\" style=\"padding:4px;vertical-align:middle;\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" role=\"presentation\" style=\"background:#000000;border-radius:3px;width:20px;\"><tbody><tr><td style=\"padding:0px 0px 0px 0px;font-size:0;height:20px;vertical-align:middle;width:20px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"20\" src=\"https:\/\/static.mailjet.com\/ico-social\/linkedin.png\" style=\"border-radius:3px;display:block;\" width=\"20\"\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/td><td style=\"vertical-align:middle;padding:4px 4px 4px 0;\"><span style=\"color:#333333;font-size:13px;font-family:Ubuntu, Helvetica, Arial, sans-serif;line-height:22px;text-decoration:none;\">\u2800<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><!--[if mso | IE]><\/td><\/tr><\/table><![endif]--><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Members Exclusive, Highlights, and Events NOVEMBER 2025 MEMBERS NEWSLETTER IN THIS EDITION OF THE CASL MEMBERS NEWSLETTER: CASL MEMBERS EXCLUSIVE [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-4942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletter"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CASL Members Newsletter: NOVEMBER 2025 - CASL - Canadian Association for the Study of the Liver<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/2025\/11\/30\/4942\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CASL Members Newsletter: NOVEMBER 2025 - CASL - Canadian Association for the Study of the Liver\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Members Exclusive, Highlights, and Events NOVEMBER 2025 MEMBERS NEWSLETTER IN THIS EDITION OF THE CASL MEMBERS NEWSLETTER: CASL MEMBERS EXCLUSIVE [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/2025\/11\/30\/4942\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASL - Canadian Association for the Study of the Liver\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-30T19:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-21T20:31:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\/content\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CASL Secretariat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CASL Secretariat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CASL Secretariat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39d256e18d0156b51395def7a49bf1c9\"},\"headline\":\"CASL Members Newsletter: NOVEMBER 2025\",\"datePublished\":\"2025-11-30T19:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T20:31:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/\"},\"wordCount\":834,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/05hit.mjt.lu\\\/img2\\\/05hit\\\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\\\/content\",\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/\",\"name\":\"CASL Members Newsletter: NOVEMBER 2025 - CASL - Canadian Association for the Study of the Liver\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/05hit.mjt.lu\\\/img2\\\/05hit\\\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\\\/content\",\"datePublished\":\"2025-11-30T19:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-21T20:31:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/05hit.mjt.lu\\\/img2\\\/05hit\\\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\\\/content\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/05hit.mjt.lu\\\/img2\\\/05hit\\\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\\\/content\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/2025\\\/11\\\/30\\\/4942\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CASL Members Newsletter: NOVEMBER 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/\",\"name\":\"CASL\",\"description\":\"Canada\u2019s home for liver experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association for the Study of the Liver\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/CASL-logo-transparent-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/CASL-logo-transparent-background.png\",\"width\":1040,\"height\":294,\"caption\":\"Canadian Association for the Study of the Liver\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/39d256e18d0156b51395def7a49bf1c9\",\"name\":\"CASL Secretariat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa7f2b8758d740ff5cb43ebdaf188b8e274808e77fbdb667287f87af3d7d4f18?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa7f2b8758d740ff5cb43ebdaf188b8e274808e77fbdb667287f87af3d7d4f18?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa7f2b8758d740ff5cb43ebdaf188b8e274808e77fbdb667287f87af3d7d4f18?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"CASL Secretariat\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bulletin des membres de l&#039;ACSL\u00a0: NOVEMBRE 2025 - ACSL - Association canadienne pour l&#039;\u00e9tude du foie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/2025\/11\/30\/4942\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CASL Members Newsletter: NOVEMBER 2025 - CASL - Canadian Association for the Study of the Liver","og_description":"Members Exclusive, Highlights, and Events NOVEMBER 2025 MEMBERS NEWSLETTER IN THIS EDITION OF THE CASL MEMBERS NEWSLETTER: CASL MEMBERS EXCLUSIVE [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/2025\/11\/30\/4942\/","og_site_name":"CASL - Canadian Association for the Study of the Liver","article_published_time":"2025-11-30T19:49:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-21T20:31:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\/content","type":"","width":"","height":""}],"author":"CASL Secretariat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CASL Secretariat","Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/"},"author":{"name":"CASL Secretariat","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#\/schema\/person\/39d256e18d0156b51395def7a49bf1c9"},"headline":"CASL Members Newsletter: NOVEMBER 2025","datePublished":"2025-11-30T19:49:00+00:00","dateModified":"2026-01-21T20:31:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/"},"wordCount":834,"publisher":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\/content","articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/","url":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/","name":"Bulletin des membres de l&#039;ACSL\u00a0: NOVEMBRE 2025 - ACSL - Association canadienne pour l&#039;\u00e9tude du foie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\/content","datePublished":"2025-11-30T19:49:00+00:00","dateModified":"2026-01-21T20:31:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/#primaryimage","url":"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\/content","contentUrl":"https:\/\/05hit.mjt.lu\/img2\/05hit\/906abc5b-c030-4e57-8f54-65533e1e2047\/content"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/2025\/11\/30\/4942\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hepatology.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CASL Members Newsletter: NOVEMBER 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#website","url":"https:\/\/hepatology.ca\/","name":"LCAP","description":"Le foyer canadien des experts du foie","publisher":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hepatology.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#organization","name":"Association canadienne pour l&#039;\u00e9tude du foie","url":"https:\/\/hepatology.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CASL-logo-transparent-background.png","contentUrl":"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CASL-logo-transparent-background.png","width":1040,"height":294,"caption":"Canadian Association for the Study of the Liver"},"image":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#\/schema\/person\/39d256e18d0156b51395def7a49bf1c9","name":"Secr\u00e9tariat de la LCAP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7f2b8758d740ff5cb43ebdaf188b8e274808e77fbdb667287f87af3d7d4f18?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7f2b8758d740ff5cb43ebdaf188b8e274808e77fbdb667287f87af3d7d4f18?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa7f2b8758d740ff5cb43ebdaf188b8e274808e77fbdb667287f87af3d7d4f18?s=96&d=mm&r=g","caption":"CASL Secretariat"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4942"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5215,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4942\/revisions\/5215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}