{"id":98,"date":"2012-07-05T23:23:14","date_gmt":"2012-07-05T23:23:14","guid":{"rendered":"http:\/\/casl.resonatedesign.ca\/?page_id=98"},"modified":"2026-03-16T17:44:52","modified_gmt":"2026-03-16T17:44:52","slug":"the-current-award-recipients","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/","title":{"rendered":"Laur\u00e9ats actuels des prix"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"98\" class=\"elementor elementor-98\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b02586 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7b02586\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff7df0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff7df0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Laur\u00e9ats des prix 2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b868e80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b868e80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>M\u00e9daille d&#039;or CASL-Liver Canada<\/strong> (<em>D\u00e9cern\u00e9 \u00e0 une personne exceptionnelle en h\u00e9patologie, ayant apport\u00e9 une contribution remarquable \u00e0 la recherche sur le foie)<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b9adbf elementor-widget elementor-widget-uael-infobox\" data-id=\"0b9adbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"uael-module-content uael-infobox uael-imgicon-style-normal  uael-infobox-left  infobox-has-photo uael-infobox-photo-left  uael-infobox-image-valign-top  uael-infobox-stacked-tablet  uael-infobox-link-type-none\">\n\t<div class=\"uael-infobox-left-right-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-imgicon-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image-content elementor-animation-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"3095\" height=\"3095\" src=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5150\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim.jpg 3095w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim-300x300.jpg 300w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim-150x150.jpg 150w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim-768x768.jpg 768w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 3095px) 100vw, 3095px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class='uael-infobox-title-wrap'><h5 class=\"uael-infobox-title elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\" >Raymond Kim  <\/h5><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n\t\t\t\t\tLe Dr W. Ray Kim est professeur et chef du service de gastro-ent\u00e9rologie \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l&#039;universit\u00e9 Stanford. Il a obtenu son doctorat en m\u00e9decine \u00e0 l&#039;universit\u00e9 nationale de S\u00e9oul et son MBA \u00e0 l&#039;universit\u00e9 de Pennsylvanie. Apr\u00e8s son internat en m\u00e9decine \u00e0 l&#039;universit\u00e9 nationale de S\u00e9oul et \u00e0 l&#039;universit\u00e9 de l&#039;Arkansas, il a effectu\u00e9 une sp\u00e9cialisation en gastro-ent\u00e9rologie et h\u00e9patologie \u00e0 la Mayo Clinic, dans le Minnesota. Il a ensuite rejoint le corps professoral du Mayo College of Medicine, o\u00f9 il a men\u00e9 des recherches sur le pronostic des patients atteints de maladies h\u00e9patiques chroniques. Il est surtout connu pour ses travaux sur le d\u00e9veloppement, la validation et l&#039;am\u00e9lioration du score MELD (Model for End-stage Liver Disease). \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100ff26 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"100ff26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b16ebc3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b16ebc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bold;\">Prix de service distingu\u00e9 de la CASL\u00a0<\/span>(<em>D\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un membre de l&#039;ACLS en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle \u00e0 l&#039;ACLS et au domaine des maladies du foie au Canada.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6796906 elementor-widget elementor-widget-uael-infobox\" data-id=\"6796906\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"uael-module-content uael-infobox uael-imgicon-style-normal  uael-infobox-left  infobox-has-photo uael-infobox-photo-left  uael-infobox-image-valign-top  uael-infobox-stacked-tablet  uael-infobox-link-type-none\">\n\t<div class=\"uael-infobox-left-right-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-imgicon-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image-content elementor-animation-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"964\" height=\"1163\" src=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stephen-wong.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5148\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stephen-wong.jpeg 964w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stephen-wong-249x300.jpeg 249w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stephen-wong-849x1024.jpeg 849w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stephen-wong-768x927.jpeg 768w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/stephen-wong-10x12.jpeg 10w\" sizes=\"(max-width: 964px) 100vw, 964px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class='uael-infobox-title-wrap'><h5 class=\"uael-infobox-title elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\" >Stephen Wong <\/h5><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n\t\t\t\t\t<p>Le Dr Wong est h\u00e9patologue universitaire et professeur agr\u00e9g\u00e9 \u00e0 la section d&#039;h\u00e9patologie de l&#039;Universit\u00e9 du Manitoba (UM) et du Centre des sciences de la sant\u00e9. Il est \u00e9galement directeur de la formation en ligne au Coll\u00e8ge de m\u00e9decine Rady et ancien directeur des programmes de formation initiale et continue en h\u00e9patologie pendant 17 ans, p\u00e9riode durant laquelle il est r\u00e9guli\u00e8rement nomin\u00e9 et r\u00e9compens\u00e9 par de nombreux prix et distinctions pour son enseignement par les \u00e9tudiants en m\u00e9decine.<\/p>\n<p>Il a compl\u00e9t\u00e9 son dipl\u00f4me de m\u00e9decine, sa formation en m\u00e9decine interne et en r\u00e9sidence m\u00e9dicale en chef \u00e0 l&#039;UM, et sa formation de sursp\u00e9cialisation en h\u00e9patologie \u00e0 l&#039;UM, au BC CDC et \u00e0 l&#039;UBC. <\/p>\n<p>Le Dr Wong a une longue histoire d&#039;implication au sein de la CASL, notamment gr\u00e2ce \u00e0 des bourses de recherche en h\u00e9patologie CASL\/IRSC, \u00e0 la pr\u00e9sidence du comit\u00e9 des membres de la CASL (o\u00f9 le nombre de membres de la CASL a doubl\u00e9 !), et en tant que membre du comit\u00e9 de l&#039;\u00e9ducation de la CASL et des comit\u00e9s de la CASL sur les lignes directrices concernant l&#039;h\u00e9patite virale. <\/p>\n<p>Il a d\u00e9montr\u00e9 son int\u00e9r\u00eat pour l&#039;innovation et la promotion du domaine de l&#039;h\u00e9patologie en s&#039;associant \u00e0 Liver Canada.<b>&nbsp;<\/b>et la cr\u00e9ation, pendant quatre ans, de la conf\u00e9rence \u201c\u00a0D\u00e9couvrez le monde de l\u2019h\u00e9patologie\u00a0\u201d destin\u00e9e aux r\u00e9sidents en m\u00e9decine interne pour leur permettre de se familiariser avec le domaine de l\u2019h\u00e9patologie dans diff\u00e9rentes villes canadiennes. <\/p>\n<p>Le Dr Wong a \u00e9galement mis sur pied la conf\u00e9rence de formation \u201c\u00a0Actualit\u00e9s en h\u00e9patologie\u00a0\u201d, destin\u00e9e aux \u00e9tudiants du programme D\u00e9couvrir le monde de l\u2019h\u00e9patologie et anim\u00e9e par des h\u00e9patologues de partout au Canada. Il a aussi contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation et \u00e0 l\u2019organisation du premier Symposium national canadien d\u2019h\u00e9patologie pour les r\u00e9sidents en gastro-ent\u00e9rologie, fruit d\u2019une collaboration entre l\u2019Universit\u00e9 du Michigan et l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. <\/p>\n<p>Le Dr Wong a si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 directeur du programme de sp\u00e9cialisation en h\u00e9patologie du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada, qui a \u00e9labor\u00e9 le dipl\u00f4me de sp\u00e9cialisation en h\u00e9patologie adulte. Il a \u00e9galement dirig\u00e9 le programme \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 du Michigan, qui est devenue l&#039;un des premiers sites officiels au Canada pour la formation menant au dipl\u00f4me de sp\u00e9cialisation en h\u00e9patologie adulte. <\/p>\n<p>Le Dr Wong continue d&#039;innover dans le domaine de l&#039;h\u00e9patologie en cr\u00e9ant r\u00e9cemment un nouveau r\u00f4le et en assumant en 2026 celui de premier h\u00e9patologue \u00e0 mi-temps universitaire et \u00e0 mi-temps en pratique priv\u00e9e, afin de continuer \u00e0 am\u00e9liorer les soins et la continuit\u00e9 des patients en h\u00e9patologie, des soins tertiaires aux soins communautaires au Manitoba. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c738433 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c738433\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cceea68 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cceea68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: bold;\"><strong>Prix de professeur invit\u00e9 CASL 2026 <\/strong><\/span><em>(Reconna\u00eet un membre de la CASL qui est une personne exceptionnelle et un excellent communicateur dans le domaine de l&#039;h\u00e9patologie, avec un int\u00e9r\u00eat pour la recherche clinique, fondamentale ou translationnelle sur le foie)<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-974cdf3 elementor-widget elementor-widget-uael-infobox\" data-id=\"974cdf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"uael-module-content uael-infobox uael-imgicon-style-normal  uael-infobox-left  infobox-has-photo uael-infobox-photo-left  uael-infobox-image-valign-top  uael-infobox-stacked-tablet  uael-infobox-link-type-none\">\n\t<div class=\"uael-infobox-left-right-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-imgicon-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image-content elementor-animation-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"222\" height=\"226\" src=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Scott-Fung.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5149\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Scott-Fung.png 222w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Scott-Fung-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class='uael-infobox-title-wrap'><h5 class=\"uael-infobox-title elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\" >Scott Fung <\/h5><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n\t\t\t\t\tLe Dr Scott Fung, MD, FRCPC, FAASLD, est professeur agr\u00e9g\u00e9 de m\u00e9decine \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de Toronto et directeur de la formation au Centre des maladies du foie de Toronto, \u00e0 la Clinique h\u00e9patique de la famille Francis. Il est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la prise en charge des h\u00e9patites B, C et delta. F\u00e9licitations, Scott Fung\u00a0!. \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f65a23 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7f65a23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04bd8f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04bd8f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Prix d\u2019excellence en \u00e9ducation de la CASL\u00a0<\/strong>(<em>Reconna\u00eet un membre de la CASL qui fait preuve d&#039;activit\u00e9s scientifiques exceptionnelles, de leadership en \u00e9ducation m\u00e9dicale, d&#039;une implication importante dans le d\u00e9veloppement et\/ou la mise en \u0153uvre de programmes et d&#039;innovations p\u00e9dagogiques, d&#039;excellence en enseignement et d&#039;un engagement envers les t\u00e2ches administratives li\u00e9es \u00e0 l&#039;\u00e9ducation m\u00e9dicale.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90c7fc8 elementor-widget elementor-widget-uael-infobox\" data-id=\"90c7fc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"uael-module-content uael-infobox uael-imgicon-style-normal  uael-infobox-left  infobox-has-photo uael-infobox-photo-left  uael-infobox-image-valign-top  uael-infobox-stacked-tablet  uael-infobox-link-type-none\">\n\t<div class=\"uael-infobox-left-right-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-imgicon-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image-content elementor-animation-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2435\" height=\"2666\" src=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hin-Hin-Ko-Headshot.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5162\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hin-Hin-Ko-Headshot.jpeg 2435w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hin-Hin-Ko-Headshot-274x300.jpeg 274w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hin-Hin-Ko-Headshot-935x1024.jpeg 935w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hin-Hin-Ko-Headshot-768x841.jpeg 768w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hin-Hin-Ko-Headshot-1403x1536.jpeg 1403w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hin-Hin-Ko-Headshot-1871x2048.jpeg 1871w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hin-Hin-Ko-Headshot-11x12.jpeg 11w\" sizes=\"(max-width: 2435px) 100vw, 2435px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class='uael-infobox-title-wrap'><h5 class=\"uael-infobox-title elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\" >Hin Hin Ko <\/h5><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n\t\t\t\t\tLa Dre Hin Hin Ko est professeure clinicienne de m\u00e9decine \u00e0 la Division de gastro-ent\u00e9rologie de l&#039;Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Elle est membre de l&#039;Association am\u00e9ricaine pour l&#039;\u00e9tude des maladies du foie (FAASLD) et de l&#039;Association am\u00e9ricaine de gastro-ent\u00e9rologie (AGAF). Elle exerce comme h\u00e9patologue et gastro-ent\u00e9rologue \u00e0 l&#039;h\u00f4pital St. Paul. Elle si\u00e8ge au comit\u00e9 du R\u00e9seau canadien de l&#039;h\u00e9patite B et au comit\u00e9 directeur du R\u00e9seau canadien des maladies auto-immunes du foie. Elle a \u00e9t\u00e9 membre du comit\u00e9 de formation de l&#039;AASLD et a si\u00e9g\u00e9 au jury d&#039;examen de gastro-ent\u00e9rologie du Coll\u00e8ge royal des m\u00e9decins et chirurgiens du Canada pendant plus de dix ans. \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24eb75b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"24eb75b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac8d0f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac8d0f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Prix de partenariat de recherche en d\u00e9but de carri\u00e8re IRSC-INMD-AC\u00c9F<\/strong> <em>(Le Prix de partenariat pour chercheurs en d\u00e9but de carri\u00e8re IRSC-INMD-AC\u00c9F (\u00ab le Prix de partenariat \u00bb) vise \u00e0 reconna\u00eetre les jeunes chercheurs exceptionnels qui s\u2019int\u00e9ressent sp\u00e9cifiquement \u00e0 certains aspects des maladies du foie et qui sont membres de l\u2019Association canadienne pour l\u2019\u00e9tude du foie.)<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a73cd2f elementor-widget elementor-widget-uael-infobox\" data-id=\"a73cd2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"uael-module-content uael-infobox uael-imgicon-style-normal  uael-infobox-left  infobox-has-photo uael-infobox-photo-left  uael-infobox-image-valign-top  uael-infobox-stacked-tablet  uael-infobox-link-type-none\">\n\t<div class=\"uael-infobox-left-right-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-imgicon-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image-content elementor-animation-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"910\" height=\"910\" src=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/daljeet-chahal.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5160\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/daljeet-chahal.png 910w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/daljeet-chahal-300x300.png 300w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/daljeet-chahal-150x150.png 150w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/daljeet-chahal-768x768.png 768w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/daljeet-chahal-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class='uael-infobox-title-wrap'><h5 class=\"uael-infobox-title elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\" >Daljeet Chahal  <\/h5><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n\t\t\t\t\t<p>Le Dr Daljeet Chahal est h\u00e9patologue \u00e0 l&#039;H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Vancouver, o\u00f9 il se sp\u00e9cialise en cirrhose et en transplantation. Il a fait ses \u00e9tudes de m\u00e9decine et sa formation en m\u00e9decine interne et gastro-ent\u00e9rologie \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Il a ensuite effectu\u00e9 un fellowship en h\u00e9patologie de transplantation au Mount Sinai Medical Center de New York, en tant que boursier de CASL-Liver Canada.<b>&nbsp;<\/b>Chercheur associ\u00e9 et boursier Friedman de l&#039;Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, il a r\u00e9cemment obtenu une bourse des IRSC pour poursuivre ses recherches sur l&#039;\u00e9valuation des biomarqueurs permettant de pr\u00e9dire les r\u00e9sultats des greffes avant et apr\u00e8s la transplantation. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d8a89b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4d8a89b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b2d9c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b2d9c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Prix d\u2019excellence en recherche de l\u2019ACF <\/strong><em>(Ce prix est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un membre de l\u2019ACL qui fait preuve d\u2019excellence en recherche et qui a \u00e9t\u00e9 l\u2019auteur principal d\u2019un article de recherche \u00e0 fort impact publi\u00e9 au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e civile.)<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bff9f5 elementor-widget elementor-widget-uael-infobox\" data-id=\"1bff9f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"uael-module-content uael-infobox uael-imgicon-style-normal  uael-infobox-left  infobox-has-photo uael-infobox-photo-left  uael-infobox-image-valign-top  uael-infobox-stacked-tablet  uael-infobox-link-type-none\">\n\t<div class=\"uael-infobox-left-right-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-imgicon-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image-content elementor-animation-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Jordan-feld.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5163\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Jordan-feld.jpg 200w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Jordan-feld-150x150.jpg 150w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Jordan-feld-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class='uael-infobox-title-wrap'><h5 class=\"uael-infobox-title elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\" >Jordan Feld<\/h5><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n\t\t\t\t\tLe Dr Feld a suivi une formation en gastro-ent\u00e9rologie et h\u00e9patologie \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de Toronto et a effectu\u00e9 un stage postdoctoral au sein du d\u00e9partement des maladies du foie des National Institutes of Health, o\u00f9 il s&#039;est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la recherche clinique et en laboratoire sur les h\u00e9patites virales. Apr\u00e8s avoir obtenu une ma\u00eetrise en sant\u00e9 publique \u00e0 l&#039;\u00c9cole de sant\u00e9 publique Bloomberg de l&#039;Universit\u00e9 Johns Hopkins, il est retourn\u00e9 \u00e0 Toronto. Il est professeur de m\u00e9decine \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de Toronto, chef de la section d&#039;h\u00e9patologie de la division de gastro-ent\u00e9rologie et d&#039;h\u00e9patologie du R\u00e9seau universitaire de sant\u00e9, et titulaire de la chaire Francis Family\/Dr Jenny Heathcote en recherche sur le foie et de la chaire R. Phelan en recherche translationnelle sur le foie. \u00c0 titre de clinicien-chercheur, il exerce au Centre des maladies du foie de Toronto, \u00e0 l&#039;H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Toronto, o\u00f9 il dirige un important programme de recherche clinique et translationnelle ax\u00e9 principalement sur les h\u00e9patites virales et leurs complications. \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d530fc0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d530fc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3345d98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3345d98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Partenaires de la CASL PSC en qu\u00eate d&#039;un prix Cure Canada <\/strong>(<em>Ce prix r\u00e9compense le meilleur r\u00e9sum\u00e9 sur la cholangite scl\u00e9rosante primitive (CSP) pr\u00e9sent\u00e9 lors de la r\u00e9union canadienne sur le foie et est rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 un don g\u00e9n\u00e9reux de <a title=\"https:\/\/hepatology.us13.list-manage.com\/track\/click?u=50449fa2aa1f13228685f0b39&amp;id=14f9aa9f92&amp;e=7d15addb99\" href=\"https:\/\/hepatology.us13.list-manage.com\/track\/click?u=50449fa2aa1f13228685f0b39&amp;id=14f9aa9f92&amp;e=7d15addb99\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Partenaires du PSC \u00e0 la recherche d&#039;un rem\u00e8de Canada) :<\/a><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0755a88 elementor-widget elementor-widget-uael-infobox\" data-id=\"0755a88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"uael-module-content uael-infobox uael-imgicon-style-normal  uael-infobox-left  infobox-has-photo uael-infobox-photo-left  uael-infobox-image-valign-top  uael-infobox-stacked-tablet  uael-infobox-link-type-none\">\n\t<div class=\"uael-infobox-left-right-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-imgicon-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image-content elementor-animation-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/natassia-tan.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5155\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/natassia-tan.png 200w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/natassia-tan-150x150.png 150w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/natassia-tan-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class='uael-infobox-title-wrap'><h5 class=\"uael-infobox-title elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\" >Natassia Tan<\/h5><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n\t\t\t\t\tNatassia Tan est l&#039;une des chercheuses associ\u00e9es au programme des maladies auto-immunes et rares du foie de l&#039;H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Toronto. Son \u00e9tude a port\u00e9 sur l&#039;\u00e9volution des enzymes h\u00e9patiques chez les patients atteints de cholangite scl\u00e9rosante primitive (CSP) apr\u00e8s une transplantation h\u00e9patique, et plus particuli\u00e8rement sur l&#039;identification des facteurs biochimiques pr\u00e9dictifs de la r\u00e9cidive de la CSP.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e09f8f9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e09f8f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4615518 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4615518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Prix Sass-Kortsak <\/strong>(<em>Ce prix est d\u00e9cern\u00e9 tous les deux ans \u00e0 un membre de l&#039;ACFD en reconnaissance de ses r\u00e9alisations exceptionnelles en recherche et en science dans le domaine de l&#039;h\u00e9patologie p\u00e9diatrique. Le laur\u00e9at est invit\u00e9 \u00e0 donner une conf\u00e9rence \u00e0 la Canadian Liver Meeting (anciennement la r\u00e9union annuelle de l&#039;ACFD).<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad52fb8 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-uael-infobox\" data-id=\"ad52fb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"uael-module-content uael-infobox uael-imgicon-style-normal  uael-infobox-left  infobox-has-photo uael-infobox-photo-left  uael-infobox-image-valign-top  uael-infobox-stacked-tablet  uael-infobox-link-type-none\">\n\t<div class=\"uael-infobox-left-right-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-imgicon-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image-content elementor-animation-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"230\" src=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kelly-diedre.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4616\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kelly-diedre.jpg 230w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kelly-diedre-150x150.jpg 150w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/kelly-diedre-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class='uael-infobox-title-wrap'><h5 class=\"uael-infobox-title elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\" >Deirdre Kelly<\/h5><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n\t\t\t\t\tLe professeur Deirdre Kelly CBE FRCP, FRCPI, FRCPCH, MD est une clinicienne, universitaire et auteure distingu\u00e9e sp\u00e9cialis\u00e9e en h\u00e9patologie p\u00e9diatrique. Elle est professeure d&#039;h\u00e9patologie p\u00e9diatrique \u00e0 l&#039;universit\u00e9 de Birmingham et directrice fondatrice de l&#039;unit\u00e9 h\u00e9patique du Birmingham Women&#039;s and Children&#039;s NHS Foundation Trust. Le professeur Kelly a apport\u00e9 des contributions importantes au domaine des maladies h\u00e9patiques p\u00e9diatriques, de la transplantation h\u00e9patique et de l&#039;h\u00e9patite virale chez les enfants. Elle a dirig\u00e9 de nombreux essais cliniques multicentriques nationaux et internationaux et a publi\u00e9 de nombreux articles sur ces sujets. Ses int\u00e9r\u00eats de recherche comprennent les bases g\u00e9n\u00e9tiques des maladies h\u00e9patiques n\u00e9onatales, les maladies h\u00e9patiques cholestatiques, l&#039;atr\u00e9sie biliaire et les maladies h\u00e9patiques auto-immunes. Tout au long de sa carri\u00e8re, le professeur Kelly a occup\u00e9 des postes prestigieux, notamment celui de pr\u00e9sidente de la Soci\u00e9t\u00e9 europ\u00e9enne de gastroent\u00e9rologie, d&#039;h\u00e9patologie et de nutrition p\u00e9diatriques (ESPGHAN) et de la Soci\u00e9t\u00e9 britannique de gastroent\u00e9rologie, d&#039;h\u00e9patologie et de nutrition p\u00e9diatriques (BSPGHAN). Elle a re\u00e7u plusieurs distinctions, dont celle de Commandeur de l\u2019Empire britannique (CBE) en 2016.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6918263 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6918263\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01dbccc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01dbccc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Bourses de recherche en h\u00e9patologie clinique de l&#039;ACSV <\/strong><em>(Afin de soutenir les personnes ayant un int\u00e9r\u00eat principal pour les maladies du foie et de leur offrir une formation avanc\u00e9e en gestion clinique et en recherche sur les maladies du foie)<\/em><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:separator --><\/p>\n<p><!-- \/wp:separator --><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:image {\"align\":\"left\",\"id\":3434,\"width\":\"179px\",\"height\":\"auto\",\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} --><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><\/figure>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a96a3a5 elementor-widget elementor-widget-uael-infobox\" data-id=\"a96a3a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-infobox.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"uael-module-content uael-infobox uael-imgicon-style-normal  uael-infobox-left  infobox-has-photo uael-infobox-photo-left  uael-infobox-image-valign-top  uael-infobox-stacked-tablet  uael-infobox-link-type-none\">\n\t<div class=\"uael-infobox-left-right-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-imgicon-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-image-content elementor-animation-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4032\" height=\"3024\" src=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/louis-huynh.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5159\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/louis-huynh.jpeg 4032w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/louis-huynh-300x225.jpeg 300w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/louis-huynh-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/louis-huynh-768x576.jpeg 768w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/louis-huynh-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/louis-huynh-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/louis-huynh-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"(max-width: 4032px) 100vw, 4032px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class='uael-infobox-title-wrap'><h5 class=\"uael-infobox-title elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_title\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"basic\" >Louis Huynh<\/h5><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-infobox-text elementor-inline-editing\" data-elementor-setting-key=\"infobox_description\" data-elementor-inline-editing-toolbar=\"advanced\">\n\t\t\t\t\tLouis Huynh est n\u00e9 et a grandi \u00e0 Toronto, en Ontario. Il a obtenu un baccalaur\u00e9at \u00e8s sciences en neurosciences \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 McGill, puis a poursuivi ses \u00e9tudes de m\u00e9decine, sa r\u00e9sidence en m\u00e9decine interne et sa sp\u00e9cialisation en gastro-ent\u00e9rologie \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 Queen&#039;s \u00e0 Kingston, en Ontario. Ses recherches portent sur les maladies st\u00e9atosiques du foie et la gastro-ent\u00e9rologie g\u00e9n\u00e9rale. Passionn\u00e9 par le leadership, le mentorat et la formation m\u00e9dicale, il a \u00e9t\u00e9 chef de clinique en gastro-ent\u00e9rologie durant sa formation. Il entreprendra une formation avanc\u00e9e en h\u00e9patologie dans le cadre du premier programme conjoint de sp\u00e9cialisation en h\u00e9patologie de transplantation et en h\u00e9patologie clinique avanc\u00e9e \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de Toronto. \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026 Award Recipients CASL-Liver Canada Gold Medal Award (Awarded to an exceptional individual in hepatology, who has made outstanding contributions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":1920,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-98","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Current Award Recipients - CASL - Canadian Association for the Study of the Liver<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CASL&#039;s most recent award recipients who have made amazing contributions to the world of hepatology.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Current Award Recipients - CASL - Canadian Association for the Study of the Liver\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CASL&#039;s most recent award recipients who have made amazing contributions to the world of hepatology.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASL - Canadian Association for the Study of the Liver\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-16T17:44:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3095\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/casl-awards\\\/the-current-award-recipients\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/casl-awards\\\/the-current-award-recipients\\\/\",\"name\":\"Current Award Recipients - CASL - Canadian Association for the Study of the Liver\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/casl-awards\\\/the-current-award-recipients\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/casl-awards\\\/the-current-award-recipients\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Ray-Kim.jpg\",\"datePublished\":\"2012-07-05T23:23:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-16T17:44:52+00:00\",\"description\":\"CASL's most recent award recipients who have made amazing contributions to the world of hepatology.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/casl-awards\\\/the-current-award-recipients\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/casl-awards\\\/the-current-award-recipients\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/casl-awards\\\/the-current-award-recipients\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Ray-Kim.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Ray-Kim.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/casl-awards\\\/the-current-award-recipients\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Awards\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/casl-awards\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Current Award Recipients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/\",\"name\":\"CASL\",\"description\":\"Canada\u2019s home for liver experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Association for the Study of the Liver\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/CASL-logo-transparent-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/CASL-logo-transparent-background.png\",\"width\":1040,\"height\":294,\"caption\":\"Canadian Association for the Study of the Liver\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hepatology.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Laur\u00e9ats actuels des prix - CASL - Association canadienne pour l&#039;\u00e9tude du foie","description":"Les plus r\u00e9cents laur\u00e9ats des prix de la CASL qui ont apport\u00e9 des contributions extraordinaires au monde de l\u2019h\u00e9patologie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Current Award Recipients - CASL - Canadian Association for the Study of the Liver","og_description":"CASL's most recent award recipients who have made amazing contributions to the world of hepatology.","og_url":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/","og_site_name":"CASL - Canadian Association for the Study of the Liver","article_modified_time":"2026-03-16T17:44:52+00:00","og_image":[{"width":3095,"height":3095,"url":"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/","url":"https:\/\/hepatology.ca\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/","name":"Laur\u00e9ats actuels des prix - CASL - Association canadienne pour l&#039;\u00e9tude du foie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim.jpg","datePublished":"2012-07-05T23:23:14+00:00","dateModified":"2026-03-16T17:44:52+00:00","description":"Les plus r\u00e9cents laur\u00e9ats des prix de la CASL qui ont apport\u00e9 des contributions extraordinaires au monde de l\u2019h\u00e9patologie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hepatology.ca\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/#primaryimage","url":"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim.jpg","contentUrl":"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ray-Kim.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/casl-awards\/the-current-award-recipients\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hepatology.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Awards","item":"https:\/\/hepatology.ca\/casl-awards\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Current Award Recipients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#website","url":"https:\/\/hepatology.ca\/","name":"LCAP","description":"Le foyer canadien des experts du foie","publisher":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hepatology.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#organization","name":"Association canadienne pour l&#039;\u00e9tude du foie","url":"https:\/\/hepatology.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CASL-logo-transparent-background.png","contentUrl":"https:\/\/hepatology.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CASL-logo-transparent-background.png","width":1040,"height":294,"caption":"Canadian Association for the Study of the Liver"},"image":{"@id":"https:\/\/hepatology.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98"}],"version-history":[{"count":94,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5186,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98\/revisions\/5186"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hepatology.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}